لمّ الشمل العائلي في إسبانيا
إحضار عائلتك له شروط محدّدة: سنة من الإقامة، و150 % من IPREM، وسكن ملائم، وتأمين صحي.
الجواب السريع
للمّ شمل عائلتك تحتاج إلى أن تكون قد أقمت في إسبانيا بصفة قانونية سنةً على الأقل وأن تكون قد طلبت التجديد لسنة إضافية، وإلى إثبات موارد بنسبة 150 % من IPREM، وسكن ملائم، وتأمين مرض. ولمّ شمل الأصول يشترط إضافةً إلى ذلك أن تكون حاملًا لإقامة طويلة الأمد.
معلومات عامة وليست استشارة قانونية: لكل ملف تفاصيله.
- سنة من الإقامة القانونية
- 150 % من IPREM
- سكن ملائم
- تأمين مرض
الأرقام الأساسية
-
1 سنة
من الإقامة القانونية لطالب لمّ الشمل
-
150 %
من IPREM لفردين
-
+50 %
من IPREM عن كل فرد إضافي
-
18 سنة
السن الأقصى للأبناء المشمولين
ما هو لمّ الشمل العائلي؟
هو حقّ الشخص الأجنبي المقيم في إسبانيا في أن يأتي أفراد عائلته للعيش معه. وليس منّةً إدارية: بل حقّ مُقرّ في قانون الأجانب (المواد 16 إلى 19) وفي التوجيه الأوروبي 2003/86/CE، بشروط محدّدة.
وللمسطرة مرحلتان: أولًا تطلب أنت، من داخل إسبانيا، ترخيص الإقامة لفرد عائلتك؛ ثم، بعد منح ذلك الترخيص، يطلب هو تأشيرة الإقامة في القنصلية الإسبانية ببلده.
من يحقّ له لمّ الشمل؟
من أقام في إسبانيا بصفة قانونية سنةً على الأقل وطلب ترخيص الإقامة لسنة إضافية على الأقل. أي أن مرور سنة لا يكفي؛ بل يجب أن تكون بصدد التجديد.
واستثناءان من هذه القاعدة العامة:
- للمّ شمل الأصول، يجب أن تكون حاملًا لـإقامة طويلة الأمد أو طويلة الأمد-الاتحاد الأوروبي ممنوحة في إسبانيا.
- من يقيم في إسبانيا بحكم صفته السابقة كمقيم طويل الأمد-الاتحاد الأوروبي في دولة عضو أخرى.
وتفصيل يخصّ الرزنامة: لا يُمنح الترخيص لفرد العائلة إلى أن يتمّ التجديد فعليًا لترخيص طالب لمّ الشمل.
من يمكن لمّ شمله؟
تُعدّد المادة 66 ست حالات:
- الزوج البالغ ثمانية عشر عامًا، دون انفصال فعلي أو قانوني ودون زواج على وجه التحايل على القانون.
- الشريك البالغ ثمانية عشر عامًا في علاقة عاطفية مماثلة للزوجية: مسجَّلة في سجلّ عمومي بالاتحاد الأوروبي، أو شراكة مستقرّة مُثبَتة باثني عشر شهرًا على الأقل من العيش المشترك المتواصل (لا تُشترط إن وُجد أبناء مشتركون).
- الأبناء من الطرفين أو من الزوج أو الشريك، دون الثامنة عشرة وقت تقديم الطلب، أو البالغون ذوو إعاقة تستوجب الدعم، أو البالغون العاجزون موضوعيًا عن تلبية حاجاتهم الشخصية بسبب حالتهم الصحية.
- الأشخاص الخاضعون للنيابة القانونية لطالب لمّ الشمل، بالحدود العمرية نفسها.
- الأصول من الدرجة الأولى له أو لزوجه أو شريكه، المعالون، فوق خمسة وستين عامًا ولأسباب تبرّر الحاجة. واستثناءً، دون سن 65 لأسباب إنسانية.
- ابن أو ابنة بالغ سيتولّى دور مقدّم الرعاية لطالب لمّ الشمل، إذا كان لهذا الأخير درجة تبعية معترف بها.
هذه الحالة الأخيرة مستجدّة في RD 1155/2024، تمرّ غالبًا دون انتباه وتحلّ وضعيات واقعية جدًا.
الشروط الاقتصادية والمادية الثلاثة
- الموارد: 150 % من IPREM لوحدة من فردين (أنت والمشمول)، زائد 50 % من IPREM عن كل فرد إضافي. ويمكن تخفيضها عند وجود قاصرين، مراعاةً للمصلحة الفضلى للقاصر.
- السكن الملائم: يُثبَت بتقرير من المصالح الاجتماعية لمنطقتك المستقلة أو من بلديتك، يُصدَر في أجل شهر ولا تتجاوز أقدميته ستة أشهر.
- تأمين المرض لطالب لمّ الشمل ولأفراد العائلة المشمولين.
خرافة شائعة
«حتى سن 26»؟ لا.
ينتشر كثيرًا أن بالإمكان لمّ شمل الأبناء المعالين حتى سن 26. تنصّ المادة 66.1.c) من RD 1155/2024 على «دون الثامنة عشرة» وقت تقديم الطلب. وفوق هذه السن لا تُقبل إلّا حالتان محدّدتان: إعاقة تستوجب الدعم، أو العجز الموضوعي عن تلبية الحاجات الشخصية بسبب الحالة الصحية.
هل أفادتك هذه الصفحة؟
الأمر مجهول الهوية: لا نحتفظ بمن أنت. ولا تحكِ لنا حالتك من هنا.
وما الذي تحتاجه الآن؟
هل نُنبّهك عندما يتغيّر القانون الذي يخصّك؟
هل تودّ إخبارنا بشيء آخر؟
5 أسئلة
الأسئلة الشائعة
سنة على الأقل من الإقامة القانونية، إضافةً إلى أنك طلبت ترخيص الإقامة لسنة أخرى على الأقل. وهناك استثناءان: إن كنت مقيمًا طويل الأمد أو طويل الأمد-الاتحاد الأوروبي يمكنك لمّ شمل الأصول، وإن كنت تقيم في إسبانيا بحكم صفتك السابقة كمقيم طويل الأمد-الاتحاد الأوروبي في دولة عضو أخرى.
نعم، ودون أي إجراء إضافي. تنصّ المادة 65.2 على أن ترخيص الزوج أو الشريك المسجَّل أو الابن المشمول يخوّل العمل لدى الغير أو لحسابه الخاص، في أي مكان في إسبانيا وفي أي قطاع، شريطة تجاوز السن الدنيا للقبول في العمل.
لا. ينصّ النظام على ذلك صراحةً: لا يجوز بأي حال لمّ شمل أكثر من زوج واحد، ولو كان القانون الشخصي لمقدّم الطلب يقرّ ذلك الشكل من الزواج.
10,94 € لترخيص الإقامة الأول بلمّ الشمل العائلي، و16,40 € للتجديد.
هذا شرط: إن كان لدى طالب لمّ الشمل أبناء قاصرون آخرون في كفالته وفي سنّ التمدرس الإلزامي وهم في إسبانيا، فيجب أن يكونوا مسجَّلين بالمدرسة.
3 مصدرًا تمّ الاطّلاع عليه
المصادر الرسمية
كل ما سبق مأخوذ من هنا. يمكنك التحقّق منه بنفسك.
BOE تمّ الاطّلاع بتاريخ 12 شتنبر 2026
Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones تمّ الاطّلاع بتاريخ 12 شتنبر 2026
BOE تمّ الاطّلاع بتاريخ 12 شتنبر 2026