انتقل إلى المحتوى
Un pasaporte español de la Unión Europea sobre la bandera azul europea.

كيف تحصل على الجنسية الإسبانية

أربعة مسارات، ومُدد تتراوح بين سنة وعشر سنوات، وامتحانان. ما يطلبه كل مسار، بالأرقام أمامك.

الجواب السريع

هناك أربعة طرق نحو الجنسية الإسبانية: بالإقامة، وبالأصل، وبالاختيار، وببراءة التجنيس. أكثرها شيوعًا الحصول عليها بالإقامة، وهو يشترط العيش هنا بصفة قانونية 10 سنوات في الحالة العامة (أقلّ في حالات أخرى)، والنجاح في امتحان CCSE، وامتحان DELE A2 إن لم تكن ناطقًا بالإسبانية.

فريق Dalil آخر تحديث تم التحقق مقابل المصادر الرسمية

معلومات عامة وليست استشارة قانونية: لكل ملف تفاصيله.

  • 4 مسارات رئيسية
  • الأكثر شيوعًا: بالإقامة
  • 10 سنوات (أقلّ في حالات)
  • CCSE + DELE A2

الأرقام الأساسية

  • 10 سنوات

    الحالة العامة بالإقامة

  • 2 سنة

    دول أمريكا اللاتينية وحالات أخرى

  • 1 سنة

    المتزوجون بإسبان والمولودون في إسبانيا

ما هي المسارات؟

  • بالإقامة — الأكثر شيوعًا: أمضيت سنوات مقيمًا بصفة قانونية ثم تقدّمت بالطلب.
  • بالأصل — لمن هو إسباني بالأصل أصلًا (بالولادة أو بالنسب).
  • بالاختيار — لمن تربطه بإسبانيا صلة خاصة (مثل خضوعه لولاية إسباني).
  • ببراءة التجنيس — حالة استثنائية تمنحها الحكومة تقديريًا.

كم سنة أحتاج في مسار الإقامة؟

يتوقّف ذلك على وضعك: 10 سنوات في الحالة العامة، و5 للاجئين، و2 لمواطني دول أمريكا اللاتينية وأندورا والفلبين وغينيا الاستوائية والبرتغال وللسفارديم، و1 للمتزوجين بإسبان أو المولودين في إسبانيا، من بين حالات أخرى.

ما هي الامتحانات؟

امتحان CCSE (المعارف الدستورية والاجتماعية الثقافية)، وامتحان DELE A2 إن لم تكن الإسبانية لغتك. وكلاهما من معهد ثربانتس.

هل أفادتك هذه الصفحة؟

الأمر مجهول الهوية: لا نحتفظ بمن أنت. ولا تحكِ لنا حالتك من هنا.

11 صفحة في هذا القسم

صفحات ذات صلة

الجنسية بالإقامة الجنسية الإسبانية بالإقامة: 10 سنوات في الحالة العامة (سنتان لمواطني أمريكا اللاتينية، وسنة بالزواج)، وإقامة قانونية متواصلة، وامتحانا CCSE وDELE A2. الجنسية الإسبانية للمغاربة المغاربة: 10 سنوات من الإقامة (أو سنة بالزواج بإسباني)، وامتحانا CCSE وDELE A2 دون إعفاء، وما الذي يعنيه بالضبط التخلّي عن الجنسية السابقة. الجنسية بالزواج بإسباني أو إسبانية متزوج بإسباني أو إسبانية: تُطلب الجنسية بسنة واحدة من الإقامة القانونية، شريطة أن تكون وقت الطلب قد أتممت سنةً من الزواج وألّا تكون منفصلًا قانونًا ولا فعلًا. امتحان CCSE امتحان CCSE فيه 25 سؤالًا ويُجتاز بـ 15 إجابة صحيحة. يكلّف 85 € في العالم كلّه، ويشمل دورتين، والشهادة صالحة أربع سنوات. امتحان DELE A2 للجنسية تشترط الجنسية بالإقامة امتحان DELE A2 إلّا في حالتَي إعفاء محدّدتين: أن تكون لديك شهادة DELE A2 أو أعلى، أو أن تكون من مواطني إحدى الدول العشرين التي يحدّدها النظام. اليمين أو الوعد في الجنسية بعد منح الجنسية، لديك 180 يومًا من التبليغ لأداء اليمين أو الوعد في مصلحة الحالة المدنية. وبانقضاء ذلك الأجل، يفقد المنح مفعوله. ازدواج الجنسية مع إسبانيا عند أداء اليمين يجب التخلّي عن الجنسية السابقة، إلّا إن كنت من بلد في أمريكا اللاتينية أو من أندورا أو الفلبين أو غينيا الاستوائية أو البرتغال، أو سفارديًا. آجال الجنسية والسكوت يجب البتّ في مسطرة الجنسية بالإقامة وتبليغها في أجل أقصاه سنة واحدة. وبانقضاء ذلك الأجل دون قرار، يُعدّ الطلب مرفوضًا. «قانون الأحفاد»، مُغلق أُغلق أجل المقتضى الإضافي الثامن من قانون الذاكرة الديمقراطية في أكتوبر 2025 بعد تمديد لسنة. ما كان عليه، ومن كان مشمولًا، وما المسارات التي تبقى مفتوحة. الجنسية للأبناء القاصرين للأبناء الخاضعين للولاية الأبوية لإسباني حقّ اختيار الجنسية. من يُدلي بالتصريح حسب السن وإلى متى ينقضي الحقّ. رفض الجنسية وسبل الطعن ضدّ رفض الجنسية يُقبل التظلّم الإداري في شهر والطعن القضائي الإداري في شهرين. وإن كان الرفض بالسكوت، تُحتسب الآجال بطريقة أخرى.

2 أسئلة

الأسئلة الشائعة

يتوقّف ذلك على بلدك. لا تُبقي إسبانيا على ازدواج الجنسية تلقائيًا إلّا مع دول محدّدة؛ وفي ما عداها يُطلب التخلّي رسميًا عن الجنسية السابقة. راجع صفحة ازدواج الجنسية.

الأجل القانوني سنة واحدة، لكنه يمتدّ عمليًا من 12 إلى 24 شهرًا، والسكوت سلبي.

3 مصدرًا تمّ الاطّلاع عليه

المصادر الرسمية

كل ما سبق مأخوذ من هنا. يمكنك التحقّق منه بنفسك.

Código Civil, artículos sobre nacionalidad (يُفتح في نافذة جديدة)

BOE تمّ الاطّلاع بتاريخ 12 شتنبر 2026

Nacionalidad española por residencia (يُفتح في نافذة جديدة)

Ministerio de Justicia تمّ الاطّلاع بتاريخ 12 شتنبر 2026

Prueba CCSE: qué es, precio y calificaciones (يُفتح في نافذة جديدة)

Instituto Cervantes تمّ الاطّلاع بتاريخ 12 شتنبر 2026