انتقل إلى المحتوى
Una familia se hace un selfi abrazada en plena calle.

إجراءات الأجانب

رقم NIE وبطاقة TIE والموعد المسبق وأخذ البصمات: الإجراءات التي يحتاجها الجميع ولا يشرحها أحد تقريبًا.

الجواب السريع

رقم NIE هو رقم تعريفك بصفتك أجنبيًا؛ وبطاقة TIE هي البطاقة المادية التي تُثبت ترخيصك. ومن يحمل تأشيرة أو ترخيصًا لأكثر من ستة أشهر له الحقّ وعليه الواجب في الحصول على TIE، وعليه طلبها في أجل شهر واحد من الدخول أو من المنح.

فريق Dalil آخر تحديث وفقًا لـ RD 1155/2024 (mod. RD 316/2026), arts. 205 a 213 تم التحقق مقابل المصادر الرسمية

معلومات عامة وليست استشارة قانونية: لكل ملف تفاصيله.

  • NIE: رقم
  • TIE: بطاقة
  • شهر واحد لطلب TIE
  • الموعد المسبق عبر البوابة الإلكترونية

الأرقام الأساسية

  • 1 شهر

    لطلب بطاقة TIE

  • 6 أشهر

    تصبح TIE إلزامية اعتبارًا منها

  • 16,08 €

    رسم TIE (المنح الأول)

  • 9,84 €

    رسم NIE بطلب من المعني

الوثيقتان اللتان يقع الخلط بينهما

رقم NIE رقم: شخصي، وحيد، حصري ومتسلسل. يُستعمل للتعريف بك ويجب أن يرد في كل الوثائق التي تُصدَر لك أو تُنجَز باسمك. يُمنح تلقائيًا عند فتح مسطرة لفائدتك، ويمكن طلبه بمبادرة منك إذا كانت تربطك بإسبانيا مصالح اقتصادية أو مهنية أو اجتماعية.

بطاقة TIE هي البطاقة المادية. وهي الوثيقة المخصّصة لإثبات وضعك القانوني في إسبانيا، شخصية وغير قابلة للتفويت، ولها مدة سريان الترخيص الذي تستند إليه.

باختصار: NIE يعرّفك، وTIE تُثبت وضعك.

أجل الشهر

من يحمل تأشيرة أو ترخيصًا للبقاء أكثر من ستة أشهر له الحقّ وعليه الواجب في الحصول على TIE. ويجب طلبها شخصيًا في أجل شهر واحد، يُحتسب من:

  • الدخول إلى إسبانيا، إن قدمت بتأشيرة، أو
  • من منح الترخيص أو سريانه، وهو ما يتوقّف في بعض الحالات على التسجيل في الضمان الاجتماعي.

أجل قصير يمرّ بسهولة، خاصةً لأنه رهين بالحصول على موعد مسبق.

الرسوم في لمحة

الوثيقة الرسم
TIE، المنح الأول 16,08 €
TIE، التجديد 19,30 €
TIE طويلة الأمد 21,87 €
TIE لفرد عائلة إسباني 12 €
بطاقة فرد عائلة مواطن أوروبي 12 €
NIE بطلب من المعني 9,84 €
ترخيص العودة 10,72 €

مبالغ محدّدة في Orden PJC/617/2025. تحقّق دائمًا من الاستمارة في البوابة الإلكترونية قبل الأداء.

خرافة شائعة

NIE وTIE ليسا الشيء نفسه.

رقم NIE رقم شخصي وحيد ومتسلسل. وبطاقة TIE هي الوثيقة المادية التي تُثبت وضعك القانوني. يمكن أن يكون لديك NIE دون TIE، لكن ليس العكس.

هل أفادتك هذه الصفحة؟

الأمر مجهول الهوية: لا نحتفظ بمن أنت. ولا تحكِ لنا حالتك من هنا.

11 صفحة في هذا القسم

صفحات ذات صلة

ما هو رقم NIE رقم NIE رقم شخصي وحيد وحصري يعرّف الأشخاص الأجانب. يُمنح تلقائيًا عند فتح مسطرة، أو بطلب من المعني مقابل 9,84 €. ما هي بطاقة TIE بطاقة TIE هي البطاقة التي تُثبت وضعك القانوني في إسبانيا. إلزامية مع التراخيص التي تفوق 6 أشهر وتُطلب في أجل شهر من المنح أو الدخول. الموعد المسبق لدى مصلحة الأجانب يُطلب الموعد المسبق لمصلحة الأجانب ولبطاقة TIE عبر البوابة الإلكترونية للإدارات العمومية. أي إجراء تختار وماذا تفعل عند عدم توفّر مواعيد. أخذ البصمات أخذ البصمات هو الخطوة الحضورية لإصدار بطاقة هوية الأجنبي. يتمّ في المفوضية، بموعد مسبق، ويجب حمل إثبات أداء الرسم. تجديد بطاقة TIE متى وكيف تجدّد بطاقة هوية الأجنبي: أجل الشهرين السابقين، والأشهر الثلاثة اللاحقة، ورسم 19,30 €. ضياع بطاقة TIE أو سرقتها إن ضاعت منك بطاقة هوية الأجنبي أو سُرقت، فعليك التصريح بذلك وطلب نسخة بديلة. ولا يمكن سحب البطاقة إلّا في الحالات التي ينصّ عليها القانون. قبول الطلب للدراسة قبول الطلب للدراسة يؤكّد أن طلبك مستوفٍ للشروط ويفتح أجل البتّ. ما الذي يجب التحقّق منه وما الذي قد يخوّلك مؤقتًا. طلب التدارك طلب التدارك يمنحك عشرة أيام لتصحيح طلبك أو استكماله. وإن لم تردّ في الأجل، تُعتبر متخلّيًا ويُحفَظ الملف. القرار المواتي القرار المواتي يمنحك ما طلبته. ومن هناك لديك شهر لطلب بطاقة TIE، ويحسن مراجعة الشروط الدقيقة بعناية. قرار الرفض قرار الرفض يجب أن يقول لماذا وأي طعن ممكن. وغالبًا: تظلّم إداري خلال شهر أو طعن قضائي إداري خلال شهرين. الحفظ أو التخلّي الحفظ ليس رفضًا: قد يكون تخلّيًا أو تنازلًا أو سقوطًا بالتعطيل. لكل سبب أثره الخاصّ ومخرجه الخاصّ.

5 أسئلة

الأسئلة الشائعة

كل شخص أجنبي مُنح تأشيرة أو ترخيصًا للبقاء في إسبانيا مدةً تفوق ستة أشهر. ويطرحه النظام في آن واحد كحقّ وكواجب.

شهر واحد، يُحتسب من الدخول إلى إسبانيا أو من منح الترخيص أو سريانه، حسب الحالة. وفي التراخيص المشروطة بالتسجيل في الضمان الاجتماعي، يُحتسب من ذلك التسجيل.

لها مدة سريان الترخيص الذي تستند إليه، وتفقد صلاحيتها عندما يتوقّف سريان ذلك الترخيص.

الإخلال بالالتزامات المتعلّقة بـ TIE يستوجب تطبيق النظام الزجري المنصوص عليه في قانون الأجانب.

لا. لا يجوز حرمان صاحبها من الوثيقة إلّا في الحالات وبالشروط المنصوص عليها في قانون الأجانب وفي قانون حماية الأمن المدني.

3 مصدرًا تمّ الاطّلاع عليه

المصادر الرسمية

كل ما سبق مأخوذ من هنا. يمكنك التحقّق منه بنفسك.

Sede electrónica de Extranjería (يُفتح في نافذة جديدة)

Administración General del Estado تمّ الاطّلاع بتاريخ 13 شتنبر 2026