الجنسية بالإقامة

الأرقام الأساسية

• 100 €

  الرسم، النموذج 790 رمز 026

• 1 سنة

  أجل البتّ؛ وبعده السكوت سلبي

• 3 أشهر

  للتدارك إن طُلب منك ذلك

كم من مدة الإقامة؟

• 10 سنوات — الحالة العامة.
• 5 سنوات — اللاجئون.
• سنتان — مواطنو دول أمريكا اللاتينية وأندورا والفلبين وغينيا الاستوائية والبرتغال والسفارديم.
• سنة واحدة — المتزوجون بإسبان، والمولودون في إسبانيا، وحالات أخرى.

ويجب أن تكون الإقامة قانونية ومتواصلة وسابقة مباشرةً للطلب.

ما الذي يُطلب أيضًا؟

حسن السلوك المدني (دون سوابق ذات بال) ودرجة اندماج كافية، وتُثبَت بالامتحانين: CCSE دائمًا، وDELE A2 إلّا عند الإعفاء.

ويُعفى من DELE من لديهم شهادة DELE من مستوى A2 أو أعلى، ومواطنو البلدان التي لغتها الرسمية الإسبانية.

الوثائق

المسطرة إلكترونية وكل شيء يُدرَج في ملف رقمي. وتحدّد المادة 5 من RD 1004/2015 القائمة:

• نموذج الطلب الموحّد وعند الاقتضاء وكالة الممثّل. وإن قدّمه مهنيّ من ذوي الانتساب الإلزامي إلى هيئة، فتُرفق دائمًا الوثيقة المُثبتة للتمثيل.
• شهادة الازدياد من بلد المنشأ، مصدّقة ومترجَمة. ولا تُطلب من اللاجئين ولا من عديمي الجنسية.
• جواز السفر، بالاستثناء نفسه.
• وثائق درجة الاندماج: شهادتا CCSE وDELE، إلّا إذا فوّضت في الطلب الاطّلاع المباشر على قواعد معهد ثربانتس.
• إثبات أداء الرسم.
• شهادة السجل العدلي من بلد المنشأ، مصدّقة ومترجَمة، إن كنت بالغًا أو مُرشَّدًا ولست لاجئًا ولا عديم الجنسية. وإن كنت من مواطني دولة في الاتحاد الأوروبي، يمكن تعويضها بشهادة السجل المركزي الإسباني للمحكوم عليهم يُذكر فيها أن السوابق قد استُشيرت مع بلدك.
• وثائق الحالة التي تُخفّض لك المدة، عند الاقتضاء: عدم ممارسة حقّ الاختيار، أو اللجوء أو انعدام الجنسية، أو الولادة في إسبانيا، أو صفة سفاردي، أو الزواج بإسباني، أو ترمّل من إسباني، أو النسب من إسباني، أو القصور تحت الوصاية أو الحضانة أو الكفالة غير المؤقتة.

وثلاث وثائق يمكنك توفيرها: يتضمّن نموذج الطلب تفويضات تتيح للإدارة الاطّلاع على عنوانك، وعلى السجل المركزي للمحكوم عليهم، وعلى تطبيق الأجانب. وإن لم تفوّض بذلك، فسيتعيّن عليك تقديم شهادة التسجيل بالبلدية، وشهادة السجل المركزي للمحكوم عليهم، وبطاقة إقامتك.

الرسم

100 €، النموذج 790 رمز 026. أحدثه Ley 19/2015 والواقعة المُنشئة له هي تقديم الطلب، لا المنح: فيُؤدّى بصرف النظر عن نتيجة المسطرة.

إن طُلبت منك وثائق

عندما لا يستوفي الطلب أو الوثائق الشروط، يُطلب منك التدارك. والأجل ثلاثة أشهر من التبليغ؛ وإن انقضى دون تدارك، يُعتبر أنك تخلّيت عن طلبك بقرار.

كيف يُقدَّم الطلب، خطوةً خطوة

1. 01

   انجح في امتحان CCSE

   وفي DELE A2 إن كان ينطبق عليك.

2. 02

   اجمع الوثائق

   شهادة الازدياد مصدّقة ومترجَمة، وجواز السفر، والسجل العدلي من بلد المنشأ، وإثبات أداء رسم 100 €.

3. 03

   قدّم الطلب

   إلكترونيًا، بممثّل أو بدونه.

4. 04

   انتظر القرار

   انتبه: السكوت سلبي.

5. 05

   أدِّ اليمين أو الوعد في الحالة المدنية

   داخل الأجل، إن مُنحت لك.