فصلان، وواحد منهما وحده يسري عليك
الجواب السريع
ينظّم القانون المدني فقدان الجنسية في فصلين. الفصل 24 يسري على جميع الإسبان. والفصل 25 يسري فقط على من ليسوا إسبانًا بالأصل، ويضيف أسبابًا لا توجد لمن وُلد إسبانيًا. هذا التفاوت قائم ويُستحسن معرفته.
معلومات عامة وليست استشارة قانونية: لكل ملف تفاصيله.
فصلان مختلفان، والفرق مهمّ
أغلب ما يُكتب عن الجنسية يشرح كيف تُنال. وقليل جدًا منه يشرح ما يحدث بعد ذلك. وثمّة ما يُستحسن معرفته من اليوم الأول: ينظّم القانون المدني الفقدان في فصلين، وهما لا يسريان على الأشخاص أنفسهم.
- الفصل 24 يسري على جميع الإسبان، بمن فيهم من وُلدوا كذلك.
- الفصل 25 يسري فقط على من ليسوا إسبانًا بالأصل. أي على من اكتسبها: بالإقامة، أو بالاختيار، أو بظهير التجنيس.
هذا التفاوت موجود في القانون. ولا نذكره للتخويف، بل لأنّ من يعرفه يعرف ما يتفاداه.
الفصل 24 · ما يسري على الجميع
اكتساب جنسية أخرى والعيش في الخارج. إن كنت راشدًا مُعتَقًا، وتقيم عادةً في الخارج، واكتسبت طوعًا جنسية أخرى، يقع الفقدان بعد ثلاث سنوات.
لكن ثمّة مخرج، وهو بسيط: يمكنك تفاديه بالتصريح أمام مسؤول السجلّ المدني، خلال تلك السنوات الثلاث، بأنك تريد الاحتفاظ بالإسبانية. وذلك التصريح هو كل ما يلزم.
استثناء بلدان الفصل 24.1. اكتساب جنسية بلد من أمريكا اللاتينية، أو أندورا، أو الفلبين، أو غينيا الاستوائية، أو البرتغال لا يكفي وحده لفقدان الجنسية الإسبانية الأصلية.
ويُستحسن الانتباه إلى البلدان التي ليست في تلك القائمة. المغرب ليس فيها.
التخلّي الصريح. من كان راشدًا مُعتَقًا، وله جنسية أخرى، ويقيم عادةً في الخارج، يمكنه التخلّي صراحةً.
المولودون خارجًا لأبوين مولودين خارجًا. من وُلد ويقيم في الخارج وهو إسباني لكونه ابنًا لأب أو أمّ إسبانيين مولودين خارجًا أيضًا، يفقد الجنسية إن لم يصرّح بإرادة الاحتفاظ بها خلال ثلاث سنوات من بلوغه سنّ الرشد.
وضمانة: لا تُفقد الجنسية بمقتضى هذا الفصل إن كانت إسبانيا في حالة حرب.
الفصل 25 · ما يمسّك وحدك إن اكتسبتها
هنا يكمن الفرق. فمن ليس إسبانيًا بالأصل يمكن أن يفقدها كذلك:
أ) باستعماله، ثلاث سنوات وحصريًا، الجنسيةَ التي صرّح بالتخلّي عنها عند اكتساب الإسبانية.
ب) بدخوله طوعًا في خدمة السلاح أو ممارسته منصبًا سياسيًا في دولة أجنبية خلافًا لمنع صريح من الحكومة.
وفي الحالة الأولى تفصيل مهمّ وغير هيّن: كثيرون يصرّحون بالتخلّي لأنّ القانون الإسباني يطلبه، لكنّ بلد منشئهم لا يعترف بذلك التخلّي. وكيف يُطبَّق الفصل 25.1.أ) في تلك الحالات لا يُحسم بقراءة القانون المدني: بل هو سؤال لمهنيّ، وحالتك بعينها أمامه.
البطلان بالتدليس: خمس عشرة سنة
الفصل 25.2 مختلف عمّا سبق. فهو لا يتحدث عن فقدان بل عن بطلان: حكم نهائي يُقرّر وجود تدليس أو إخفاء أو احتيال في الاكتساب يُبطل ذلك الاكتساب.
ثلاثة أمور يُستحسن فهمها جيدًا:
- يلزم حكم قضائي. فليس قرارًا إداريًا ولا خطأً يُكتشف في ملف.
- تباشر الدعوى النيابة العامة، تلقائيًا أو بناءً على شكاية.
- الأجل خمس عشرة سنة.
والقاعدة نفسها تحمي الغير حسني النية: فلا تترتب على البطلان آثار ضارّة بهم.
ماذا تفعل بهذا
إن كنت تعيش خارج إسبانيا أو ستذهب للعيش فيها وستكتسب جنسية أخرى، قيّد التاريخ. لديك ثلاث سنوات لتصرّح في السجلّ المدني بأنك تريد الاحتفاظ بالإسبانية، وذلك التصريح يُغلق الموضوع.
وهو من أرخص الإجراءات وأسرعها في هذا الباب، ومن أكثرها تفاديًا للمتاعب.
5 أسئلة
الأسئلة الشائعة
بالنسبة للغالبية الساحقة هي كذلك عمليًا. لكنّ القانون المدني ينصّ على حالات فقدان، وبعضها يمسّ فقط من اكتسب الجنسية لا من وُلد إسبانيًا. ومعرفة ذلك ليست إثارة للفزع: بل معرفة بما يجب تفاديه.
يتوقف على البلد. فإن كان من أمريكا اللاتينية أو أندورا أو الفلبين أو غينيا الاستوائية أو البرتغال، فذلك وحده لا يُفقد الجنسية الإسبانية الأصلية. ومع البلدان الأخرى، لديك ثلاث سنوات لتصرّح أمام السجلّ المدني بأنك تريد الاحتفاظ بها. وذلك التصريح هو ما يتفادى الأمر.
ينصّ الفصل 25.1.أ) على فقدان من ليس إسبانيًا بالأصل إن استعمل ثلاث سنوات وحصريًا الجنسية التي صرّح بالتخلّي عنها. وكيف يُطبَّق ذلك عمليًا —خاصة على من لا يستطيع التخلّي لأنّ بلده لا يسمح— مسألة تُستشار فيها جهة مهنية.
يشترط بطلانُ الفصل 25.2 حكمًا نهائيًا يُقرّر وجود تدليس أو إخفاء أو احتيال. فليس خطأً إداريًا: بل تصريح قضائي. وتباشر الدعوى النيابة العامة وأجلها خمس عشرة سنة.
يقول الفصل 24.4 ذلك صراحةً: لا تُفقد الجنسية الإسبانية بمقتضى ذلك الفصل إن كانت إسبانيا في حالة حرب.
2 مصدرًا تمّ الاطّلاع عليه
المصادر الرسمية
كل ما سبق مأخوذ من هنا. يمكنك التحقّق منه بنفسك.
BOE تمّ الاطّلاع بتاريخ 12 شتنبر 2026
Ministerio de Justicia تمّ الاطّلاع بتاريخ 12 شتنبر 2026