العمل بتأشيرة الطالب
الجواب السريع
نعم، وبحدّ واضح: ثلاثون ساعة أسبوعيًا. فإن كنت تتابع دراسات عليا، يخوّلك ترخيص المكوث نفسه العملَ لدى الغير ولحسابك الخاص دون أي إجراء إضافي، شريطة أن يكون النشاط متوافقًا مع تلك الدراسة. وفي الحالات الأخرى يجب طلب ترخيص العمل. وتجاوز الثلاثين ساعة سببٌ لإنهاء المكوث.
معلومات عامة وليست استشارة قانونية: لكل ملف تفاصيله.
- 30 ساعة أسبوعيًا
- الدراسات العليا: دون إجراء
- يجب أن يكون متوافقًا
- محصور في منطقتك
الأرقام الأساسية
-
30 س
أسبوعيًا، بصفة عامة
-
0 إجراءات
إن كنت في دراسات عليا
كم ساعة
ثلاثون ساعة أسبوعيًا، بصفة عامة. والاستثناء الوحيد الذي تنصّ عليه المادة 57.2 هو التكوين المهني ذو النظام المكثّف، الذي يخضع لما يحدّده تشريعه القطاعي.
وتنبيه يحسن أخذه على محمل الجدّ: الإخلال بذلك الحدّ سببٌ لإنهاء ترخيص المكوث.
بإجراء أو بدون إجراء
هنا يكمن التغيير الكبير في RD 1155/2024، وهو لا ينطبق على الجميع بالطريقة نفسها.
إن مُنح مكوثك لدراسات عليا — حالة المادة 52.1.a): دراسات جامعية أو غير جامعية تؤدّي إلى شهادة ضمن الإطار الإسباني للمؤهّلات في التعليم العالي، وشهادات خاصة بمؤسسات معترف بها، وماسترات التكوين المهني — فإن الترخيص يخوّلك تلقائيًا ودون حاجة إلى إجراء إضافي العملَ لحسابك الخاص ولدى الغير، شريطة توافق النشاط مع تلك الدراسة.
وفي باقي الحالات — الثانوي ما بعد الإلزامي، وتنقّل التلاميذ، والتطوّع، وأنشطة تكوينية أخرى — يجب طلب ترخيص العمل: يقدّمه صاحب العمل أو الشخص الأجنبي نفسه، ويُتحقَّق من شروط المادة 74 عدا بعض الفقرات، بشروط عمل مطابقة للنصوص وللاتفاقية المطبَّقة.
وفي كل الأحوال، يجب أن يكون النشاط متوافقًا مع الغرض الذي مُنح من أجله المكوث. فهو يبقى، قبل كل شيء، مكوثًا للدراسة.
أين يمكنك العمل
الترخيص محصور في المنطقة المستقلة التي مُنح فيها المكوث. مع بابين مفتوحين:
- يمكنك العمل في جماعات متاخمة بمنطقة مستقلة أخرى.
- ويجوز استثناء الحدّ الجغرافي عندما لا يترتّب على موقع مكان العمل، أو المكان الذي تمارس فيه نشاطك لحسابك الخاص، تنقّل متواصل يكسر التوافق مع الدراسة.
وعندما تبدأ علاقة الشغل وتجري داخل منطقة مستقلة واحدة نُقلت إليها الصلاحية التنفيذية بشأن تراخيص العمل الأولى، تتولّى جهاتُها الدراسةَ والبتّ.
التداريب لا تحتاج إلى ترخيص
لا يلزم ترخيص إضافي لـالتداريب المُدمَجة في المنهاج: تلك التي تشكّل جزءًا من البرنامج الدراسي أو التكوين الذي مُنح من أجله المكوث، المنجَزة في إطار اتفاقيات التعاون بين الهيئات والمؤسسة، ودون طابع شغلي. والتداريب الأكاديمية الخارجية المُدمَجة ومرحلة التكوين داخل المقاولة تندرج هناك.
ويخوّل المكوث كذلك، دون إجراء، الأنشطة التكوينية في مقاولة أو هيئة مماثلة في التكوين المهني ذي النظام العام أو المكثّف.
السريان
ترخيص العمل يدوم ما يدوم المكوث. فإن فقدت المكوث أو رُفض تمديده، انتهى معه ترخيص العمل. وإن حصلت على التمديد وبقيت الظروف التي بُرّر بها المنح السابق، تُمدَّد تراخيص العمل تلقائيًا.
خرافة شائعة
«دوام كامل في العطل»؟ لم يعد ذلك في النصّ.
كانت تلك قاعدة النظام السابق ولا يزال يتكرّر تداولها. تحدّد المادة 57 من RD 1155/2024 ثلاثين ساعة أسبوعيًا بصفة عامة ولا تستثني سوى التكوين المهني ذي النظام المكثّف، بإحالة على تشريعه القطاعي. ولا تتضمّن استثناءً بحكم الفترة غير الدراسية.
6 أسئلة
الأسئلة الشائعة
يتوقّف ذلك على سبب وجودك هنا. فإن مُنح مكوثك لمتابعة دراسات عليا — حالة المادة 52.1.a) — فالترخيص يخوّل العمل لحساب الخاص ولدى الغير تلقائيًا ودون إجراء إضافي، شريطة توافقه مع الدراسة. وفي باقي الحالات يجب تقديم طلب ترخيص العمل، ويمكن أن يقدّمه صاحب العمل أو تقدّمه أنت.
المادة 57.2 قاطعة: الإخلال بذلك الحدّ سببٌ لإنهاء ترخيص المكوث. ليست غرامة، بل فقدان للمكوث.
الترخيص محصور جغرافيًا في المنطقة المستقلة التي مُنح فيها المكوث. ويمكنك العمل في جماعات محلّية بمنطقة أخرى شريطة أن تكون متاخمة لمنطقتك. ويجوز استثناء ذلك الحدّ عندما لا يترتّب على موقع مكان العمل تنقّل متواصل يكسر التوافق مع الدراسة.
لا حاجة إلى طلب أي ترخيص إضافي للتداريب المُدمَجة في المنهاج: تلك التي تشكّل جزءًا من البرنامج الدراسي، في إطار اتفاقيات التعاون المعنية ودون طابع شغلي. والتداريب الأكاديمية الخارجية المُدمَجة ومرحلة التكوين داخل المقاولة لها ذلك الوصف.
تلك هي الحالة الوحيدة التي تستثنيها المادة 57.2 من حدّ الثلاثين ساعة: فيُرجَع فيها إلى ما يحدّده التشريع القطاعي. كما أن المكوث يخوّل تلقائيًا الأنشطة التكوينية في مقاولة أو هيئة مماثلة، في أسلاك الدرجة المتوسطة والعليا وفي التكوين المؤدّي إلى شهادات مهنية.
إن عملت وفق شروط هذه المادة، يُعدّ شرط التأمين الصحي في المادة 35 مستوفًى بالتسجيل في نظام الضمان الاجتماعي المعني.
3 مصدرًا تمّ الاطّلاع عليه
المصادر الرسمية
كل ما سبق مأخوذ من هنا. يمكنك التحقّق منه بنفسك.
BOE تمّ الاطّلاع بتاريخ 12 شتنبر 2026
Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones تمّ الاطّلاع بتاريخ 13 شتنبر 2026
Secretaría de Estado de Migraciones تمّ الاطّلاع بتاريخ 13 شتنبر 2026