انتقل إلى المحتوى

التجديدات

الجواب السريع

يُطلب تجديد الإقامة والعمل خلال الشهرين السابقين لانتهاء الصلاحية، وكذلك خلال الأشهر الثلاثة اللاحقة. ويدوم أربع سنوات، ويرفع قيود النطاق الجغرافي والقطاع، وله خاصية ثمينة: السكوت فيه إيجابي.

فريق Dalil آخر تحديث وفقًا لـ RD 1155/2024 (mod. RD 316/2026) تم التحقق مقابل المصادر الرسمية

معلومات عامة وليست استشارة قانونية: لكل ملف تفاصيله.

  • قبل شهرين من انتهاء الصلاحية
  • يدوم 4 سنوات
  • دون قيود منطقة ولا قطاع
  • السكوت إيجابي

الأرقام الأساسية

  • 4 سنوات

    مدة التجديد

  • 2 شهر

    قبل انتهاء الصلاحية

  • 16,40 €

    الرسم

متى يُطلب

خلال الشهرين السابقين مباشرةً لتاريخ انتهاء الصلاحية. وتقديمه في ذلك الأجل يمدّد صلاحية الترخيص السابق إلى حين البتّ.

ويُقبل كذلك خلال الأشهر الثلاثة اللاحقة لانتهاء الصلاحية، مع التحذير المعتاد: دون المساس بالمسطرة الزجرية المعنية.

ما يكسبه الترخيص المجدَّد

ثلاثة أمور، وكلّها مهمّ:

  1. أربع سنوات من السريان، مقابل سنة في الترخيص الأول.
  2. بلا قيود: يخوّل العمل لدى الغير ولحساب الخاص في أي مكان في إسبانيا وفي أي قطاع نشاط.
  3. أثر رجعي: تُرجَع آثاره إلى اليوم الموالي مباشرةً لانتهاء صلاحية الترخيص السابق، فلا تبقى أي فجوة بلا تغطية.

خاصية السكوت

في التجديدات يلعب السكوت الإداري لصالحك. وتنصّ المادة 87.2 على ذلك بخصوص العمل لحساب الخاص: يُفهم أن القرار مواتٍ إن لم تبتّ الإدارة صراحةً في أجل ثلاثة أشهر.

وهو عكس ما يقع في التراخيص الأولى وفي أنواع التجذّر، حيث السكوت سلبي.

4 أسئلة

الأسئلة الشائعة

في تجديد الإقامة والعمل لحساب الخاص، تنصّ المادة 87.2 صراحةً على أن القرار يُفهم مواتيًا إن لم تبتّ الإدارة في أجل ثلاثة أشهر.

تُرجَع آثار الترخيص المجدَّد إلى اليوم الموالي مباشرةً لانتهاء صلاحية الترخيص السابق. فلا فجوة.

لا. يخوّل الترخيص المجدَّد العمل لدى الغير ولحساب الخاص في أي مكان من التراب الوطني وفي أي قطاع نشاط.

يُقبل التقديم خلال الأشهر الثلاثة اللاحقة لانتهاء الصلاحية، لكن قد تُفتح المسطرة الزجرية المعنية.

4 مصدرًا تمّ الاطّلاع عليه

المصادر الرسمية

كل ما سبق مأخوذ من هنا. يمكنك التحقّق منه بنفسك.

Hoja informativa 12: residencia y trabajo por cuenta ajena (يُفتح في نافذة جديدة)

Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones تمّ الاطّلاع بتاريخ 12 شتنبر 2026

Hoja informativa 49: residencia de larga duración nacional (يُفتح في نافذة جديدة)

Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones تمّ الاطّلاع بتاريخ 12 شتنبر 2026

هل أفادتك هذه الصفحة؟

الأمر مجهول الهوية: لا نحتفظ بمن أنت. ولا تحكِ لنا حالتك من هنا.