ما الذي جرى مع السجلّ الانتخابي، وكيف تتحقّق

أولًا، لأنه ما يُقلق أكثر

لم يفقد أحد الجنسية الإسبانية. فالتدبير المتحدَّث عنه يخصّ السجلّ الانتخابي وآثاره، لا الجنسية. ومن نالها ما زال يحملها.

وثانيًا: ليس قرارًا نهائيًا. بل تدبير تحفّظي، من تلك التي تُتَّخذ ريثما يُبتّ في الموضوع. وهو كذلك مطعون فيه أمام المحكمة الدستورية.

ما الذي جرى، في حدود المؤكَّد

في سبتمبر 2026، اتخذت الغرفة الإدارية بالمحكمة العليا تدابير تحفّظية بشأن التسجيل في السجلّ الانتخابي للمقيمين الغائبين (CERA) لأشخاص نالوا الجنسية بموجب الحكم الإضافي الثامن من قانون الذاكرة الديمقراطية، المعروف بقانون الأحفاد.

ووفق ما نُشر، يميّز التدبير بين وضعين: فمن لم يكن بعدُ في السجلّ، تُعلَّق التسجيلات الجديدة؛ ومن كان مدرجًا، تُعلَّق الآثار الانتخابية لذلك التسجيل.

وثمّة استثناء. لا يسري التعليق على من يُثبت أنّ والديه أو جدّيه اضطُرّوا إلى المنفى، بشهادة من السجلات القنصلية.

وقد طعن أمين المظالم في التدبير، والملف أمام المحكمة الدستورية.

ما لا يمكننا قوله لك بعد

ونفضّل قوله على ملئه:

• لم نقرأ نصّ القرارات. هذه الصفحة مكتوبة بمعلومات صحفية. وإلى أن نحصل على النصّ لن نفصّل مداها الدقيق.
• ثمّة سؤال مفتوح عن أي سجلّ يُستعمل. تشير مصادر عدّة إلى أنّ سجلّ انتخابات 29 نوفمبر أُغلق في 1 أغسطس، قبل التدابير. وإن صحّ ذلك، تغيّر جوهريًا من يُمسّ عمليًا. اسأل في قنصليتك، فهي من يملك معطى حالتك.

ما يمكنك فعله اليوم: التحقّق

وهو الشيء الوحيد الذي بيدك تمامًا، وهو مجاني.

بشهادة إلكترونية. في المقرّ الإلكتروني لـ INE استعلام عن التسجيل في السجلّ الانتخابي.

بدون شهادة، عبر أيٍّ من هذه السبل:

• قنصليتك، إن كنت تعيش في الخارج. وهي السبيل الطبيعي، وهي من يستطيع شرح حالتك.
• البلدية، إن كنت مقيمًا في إسبانيا.
• المندوبية الإقليمية لمكتب السجلّ الانتخابي.

وإن ظننت أنّ ثمّة خطأً، تُقدَّم شكاية أمام المندوبية الإقليمية لمكتب السجلّ الانتخابي، عبر القنصلية إن كنت تعيش في الخارج.

اسأل عن الأجل الدقيق في قنصليتك وافعل ذلك سريعًا. فالآجال الانتخابية أيام لا أسابيع، ولا تُمدَّد.

إن كانت حالتك هي الاستثناء

إن كان والداك أو جدّاك قد اضطُرّوا إلى المنفى وأمكنك إثبات ذلك، فتلك هي الحالة المستثناة صراحةً من التعليق. والشهادة تصدرها السجلات القنصلية.

وإن كنت في ذلك الوضع، فالتحدث إلى قنصليتك أول ما يُفعل. وإن تعقّد الأمر، فهذه مادة محامٍ: لا يمكننا هنا تقدير حالتك.

لماذا قد تتغيّر هذه الصفحة

الملف حيّ: ثمّة طعن أمام المحكمة الدستورية وانتخابات يوم 29 نوفمبر. فإن بتّت المحكمة قبل ذلك، أعدنا كتابة هذه الصفحة في اليوم نفسه.

وإلى ذلك الحين، ما تقرأه هنا هو المؤكَّد، وما ليس مؤكَّدًا مذكور على حقيقته: معلَّقًا.